Finnisch-Deutsch Übersetzung für keskusta

Innenstadtdie
Zentrumdas
Leider wurde das Zentrum bisher noch nicht eingerichtet. Valitettavasti mainittua keskusta ei ole vielä perustettu. Wir haben kein einzelnes Zentrum, das auf Katastrophensituationen reagieren könnte. Meillä ei ole yhtäkään keskusta, joka voisi reagoida katastrofeihin. Könnten Sie festlegen, daß das Zentrum hier bleibt, wo ich stehe? Voisitteko varmistaa sen, että keskusta pysyy tässä, missä minä istun.

Stadtmittedie
Kernder
MittedieDie Mitte-Rechts- und Mitte-Links-Regierungen haben diese EU- und Regierungsentscheidungen ratifiziert. Keskusta-oikeisto ja keskusta-vasemmisto ovat ratifioineet nämä EU:n ja hallitusten päätökset. Schande über die von Prodi geführte Mitte-Links-Regierung in Italien! Häpeä, Prodin keskusta-vasemmistolainen hallitus Italiassa. Nun, genau dies scheint bei der Aussprache heute Abend seitens der linken Mitte zu geschehen. Tämän illan keskustelussa keskusta-vasemmisto näyttää tekevän juuri niin.
Mittelpunktder
Stadtzentrumdas

keskellä sijaitseva osa, keskipisteen lähellä oleva osa
kaupungin keskeisin tai tärkein osa
poliittinen keskusta
yleensä keskustaan luetaan ruudut d4, d5, e4, e5, mutta joskus mukaan lasketaan myös näitä ympäröivät ruudut

ympyrän ~
Kävelin Helsingin keskustassa
Keskustan haltuunotto sotilain tai vastustajan sotilaskeskustan muodostamisen häiritseminen on klassisen ajattelutavan mukaan yksi avausvaiheen pääideoista. Hypermoderni koulukunta sen sijaan kannatti keskustan hallintaa etäältä upseerien avulla.

Wörterbuch